- Jun 07 Fri 2013 15:55
線上抽牌或由占卜師代抽,塔羅占卜會準嗎?
- Jun 06 Thu 2013 15:15
把進擊的巨人主題曲「紅蓮之弓矢」譯為七言詩
之前曾寫短文提到:一個人會想當頭餓狼,那是命,後來看到連結這首歌,當然覺得很有意思囉,一時興起把歌詞譯成七言詩:
腳下殘花乏人問,墜鳥猶自盼大風,祈願哪能脫困境,唯有一戰求生機。踏屍前行豬竊笑,家畜但求眼前安,餓狼寧死欲自由,受囚忍辱待復仇。鏖戰城南死郭北,奔馳縱躍燄灼身,宛若紅蓮風中舞,舍矢如破送黃昏。
不過譯完後發現,漏了第一句話,雖可譯作「彼乃魚肉我刀俎」,卻已經插不進去,然後因為詩體講究兩兩成對,最後面卻少了一句,只好把最後一句斷成兩句補上,而且可能看到的版本不同,好像有幾句轉譯為詩會有落差...。轉念一想「管他的,為了這一時興起的遊戲之作多耗心神,豈不成了無謂的執著嗎?」就先這麼擱著吧。
- May 29 Wed 2013 10:44
6/19日世界第三的華頓商學院將在台北舉辦招生說明會
這活動是借我東區工作室的朋友津橋留學顧問公司協辦的,特別又在這裡發布,則是因為我才遇到客戶為了申請名校MBA問卜。想想既然有客戶為此問卜又有朋友辦這種活動,不然宣傳一下好了,畢竟怎麼準備申請文件比較容易上,這問題直接問學校代表絕對比來找我占卜更貼近真相。
曾培育出投資大師巴菲特、房地產大亨川普,中信金控辜仲諒等傑出菁英,全球MBA排名第三的華頓商學院,將於6月19日晚上七點在台北犇亞會議中心六樓舉辦招生說明會。津橋高級顧問Jonathan(同時也是Wharton資深校友)表示:「這次招生說明會裡,資深招生主管Ms. Rebekah Jackson將親自出席與同學見面,這是有志於Top MBA的同學所不能錯過的難得機會。」
有確定要報名的同學,請與津橋聯繫登記,津橋將會請華頓商學院保留您的出席申請!可直接撥打02-2779-0801或MAIL至daniel@oxbridge.com.tw,說明欲報名華頓商學院6/19日的招生說明會。
其實華頓商學院大名鼎鼎也不大需要多加介紹,但還是放上一些我在網路上找到的資訊,一篇經驗談與四本華頓商學院教授在台發行且冠上華頓商學院之名的著作:
著 作
華頓商學院:決策聖經
- May 22 Wed 2013 03:04
結果不好就不想知道答案,這款我還真不知該怎麼處理
我向來無法把握客戶問卜背後的情緒跟心態,所以遇到那種找我去占卜,卻希望我能講好話、給予安慰,這類要求我真是愛莫能助,因為我不能分辨眼前的人是只想聽好聽話,還是真心想知道答案?
用個比喻來說明我的困惑好了:一個人因為硬碟全毀,抱著電腦去找工程師,卻事先跟工程師說:「我心靈很脆弱,你千萬不要告訴我不好的答案」,我想這工程師也會很囧,客戶千里迢迢抱著電腦而來,卻只是期望被工程師安慰:「沒關係,硬碟沒壞,順其自然,所有資料三天內就會自動恢復!」這不是太奇怪了嗎?
- May 20 Mon 2013 09:47
結婚後要想孝親,住父母隔壁就好了
最近看到于美人跟她先生又因為親人介入婚姻而鬧上警局的新聞,想到我一些客戶的婚姻,也是遇上雙方親人介入的問題而產生危機,不免感慨,根據占星合盤的原理,人遇到不適合的對象機率本就是比較高的,我們隨機碰到的人裡面,有約40%-70%的機會是孽緣:不然就是我討厭對方,不然就是對方討厭我,又或者是兩人互相厭惡彼此,就算取平均值,55%好了,等於我們每遇到兩個人,就會跟其中一個發生口舌衝突。
若是找伴侶的話,因為有段相愛、相處的過程,還有機會挑掉不合的對象,但配偶可以選,父母、兄弟姊妹不能選,更何況是配偶的父母、兄弟姊妹,是以跟配偶的父母、兄弟姊妹同住,難免就是會遇到一個跟自己命盤不合、容易口舌的人,當然也更易因此誘發雙方家人介入,使得婚姻陷入危機。所以我都鼓勵客戶:覺得有責任照顧弟妹或想孝順父母也成,寧住隔壁也不要同住一戶,自然可減少不少口舌摩擦發生率。
尤其我曾比對現代建築物跟以前三合院的構造,但覺現代人想學前人跟親族同住,而不生摩擦,是更加困難也更不合於人性:以前三合院的房子,雖然說同一家族都住一起,每房也都還保有一些私人空間與獨立出入口,現代的房子絕不可能如此。亦即以現代人的生活模式與房屋構造,卻想學以前大家庭的作法,妄想可以跟前人一樣享有互相照顧與家族和樂的結果,無異緣木求魚。不如轉個方式:一樣是住現代化的電梯大樓,但同家族就購買同一層、同一棟或同一社區,要見面很容易,彼此有個照應也就是了。
下圖是我在網路上找到的三合院,資料來自「古今台灣建築探索」這個網站,從圖中很明顯可以看到幾乎各房都有個對外門,我小時住過這類房子,所以很清楚其結構。