上圖是擷取自宣傳海報。
還沒看這部片子的時候，我就聽過這部片子的傳聞了，因為我認識個正妹超喜歡這部片子，聽說邊看就邊哭得淅哩嘩啦的，可是我看了簡介，還租過漫畫，怎麼看這劇情都覺得...這什麼鬼啊？會有老師因為幫學生頂罪，然後被開除，最後落魄而死？一個成年人會沒有處理這種小事的智慧嗎？但一直看到這片演到這段時，我的想法變了，漫畫跟簡介並沒有把這部電影的重點傳達出來，也許是翻譯問題吧。對劇情簡介有興趣的人可以點選下面的連結：
http://zh.wikipedia.org/wiki/令人討厭的松子的一生
那麼，該怎麼去理解這部片子？這部片子是在講一個女性勇於追求愛情的故事，主角是普通雌性人類生物，不是外星來的超人、不是改造英雄，沒有未卜先知的能力，智力水平一般，沒有特出天賦，有七情六欲，害怕孤獨寂寞，就是如同你我一般平庸世俗的人，會犯錯，會耍蠢，然後再從錯誤中慢慢學習，而更重要的是，這麼平凡無奇的人類，所處的世界也跟現實世界一樣不完美，好萊塢電影裡不可多得的好運在電影裡是完全看不到，還保證一定有跟現實世界裡一樣無盡的煩惱。
一開始為了彰顯這件事，導演選擇的幾個場景都是很有深意的，松子的父親，對她不是很溫和，就算到成年，犯了一點錯也是在餐桌上大吼小叫，這場景很經典啊，我是不知日本人的文化是否如此，這狀況在台灣倒常常聽聞，但我始終認為是很荒謬的狀況：有什麼事情，嚴重到一定要在餐桌上破口大罵？影響全家人的食慾？這是在告訴別人說「我的情緒最重要，因為我憤怒了，所以可以不顧其他人用餐的心情拍桌大罵，讓大家都沒有好日子過」，這種環境下長大的小孩，因為是給不懂溫和說理的成人養大的，會有點溝通能力的障礙，掌握不大住人際互動的潛規則，缺乏同理心跟現實感，甚至會在這個過程為了發洩壓力，養成一些不雅的習慣或癖好...咦，等等，劇中的松子不就正好是這樣的一個人嗎？
但以父親的角度看，次女久美一生下來就有了殘疾，醫藥費是壓力，診治的過程也是壓力，長期以來心情本不可能太愉快，而且對次女不免有愧疚感，會覺得是自己害的，是自己的責任，所以一定會比較關心次女，松子是長女，家裡還把資源拿去供她念到大學，應該要更成熟懂事才對，可惜並不是，松子就是會很白目地，跟臥病在床的久美說一些她絕不可能去做的事，這是要讓久美更傷心嗎？誰來當松子的父親，都會不免覺得這女兒真是不識相啊！因此難免會為了一點小事，就情緒失控的在全家用餐時拍桌大罵，只是他沒注意到松子的欠缺同理心，歸根結底，其實也是自己造成的。是啊，說到底大家都不是壞人，每個人都有他行動的理由，但不免都會顧此失彼，這就是處處殘缺而不完美的現實世界。
因為成長環境的不完美，造就松子本身的殘缺。一個缺乏現實感與同理心，溝通能力又差的一個人，大學剛畢業就跑去教不良少年？要怎麼樣才能做得好？所以松子在處理學生偷錢的問題時，會驚慌失措、判斷錯誤，她會一邊想著要委婉跟學生溝通，脫口而出的第一句話卻是「錢是你偷的吧！」，一邊為偷錢的學生向店家道歉，在無法獲得對方原諒的狀況下，為了息事寧人，又脫口而出其實錢是自己偷的，最後終於被學校解雇，並因恐懼父親的震怒而逃家，間接導致父親的粹死。之後的松子，再也回不了家，失去一切的保護傘，沒有任何前輩可以告訴她人生這條路該怎麼走，只能跌跌撞撞面對生活、面對感情，這樣的人，最後將要走向什麼結局呢？
其實這部電影演到這裡時，我是覺得還不錯，原著最後是為松子安排了悲劇收場，用「對不起，生下我」一句，來說明松子的一生毫無價值。對比一開始的鋪陳，這本該是意料之中，但也許是出於戲劇化的考量吧，之後的劇情就不免略嫌矯情了，斧鑿痕跡太重 。雖說這電影是真人真事改編的小說又再改編成電影，但如果單看電影所演出的部分，我認為只反映出部分真相，導致悲劇的真正原因可能一開始就沒被原著記錄下來，間接導致電影裡一些關鍵情節的轉折變得不大合理。比如松子的相貌若比較差，那麼，整個故事不該發生，如果松子的相貌很好，追求者就不該那麼少，條件也不該那麼差才對，這實在不大合乎現實世界該有的狀況！而且雖說松子涉及行竊，但看劇情校方當初也沒有報案，以一個大學畢業生來說，這樣在日本會找不到工作？以致於必須淪落煙花之地謀生？，此外一些小地方也處理得不是很好，比如龍洋一因為自覺會給松子帶來不幸，而在出獄後拒絕松子的迎接，但在這之前，難道松子不曾探獄並與洋一討論這件事？松子妹妹久美又是得到哪種怪病，可以身體虛弱到沒事得躺在床上，無法像正常人一樣出門，卻又可以活到快四十歲？
導演是抓住了一些不錯的地方做發揮，我想是這部片子感動人心的主因，不過我看電影還滿忌諱為悲情而悲情的，就是故意去設計一些橋段或巧合來造成主角的悲劇收場，但是分析起來卻覺得不是很合乎常情。也因此，若照我的看法，這部片子跟陳可辛導的「如果愛」比較起來，還是不免遜了一籌。我知道網誌沒還寫到「如果愛」，就找時間再慢慢寫吧。
留言列表
